The Sermon on the Mount (Part 1)
His Holiness Pope Shenouda III speaks in this sermon about the Lord Jesus as the divine and supreme teacher, whose teaching entered both the mind and the heart with authority. Christ’s teaching focused on the spirit of the commandment rather than its letter, emphasizing inner purity and sincere intention over external observance.
The Pope explains that the Sermon on the Mount is the constitution of Christianity, for it contains the most important spiritual principles—love, humility, purity, and mercy. It represents the highest level of divine teaching that speaks to every person, whether simple or learned, because spiritual words are for all.
He connects the mountain with the spiritual life, showing that it symbolizes purity, solitude, and closeness to God. Christ often prayed and taught on the mountain, and the prophets, saints, and monks also lived there to draw nearer to God, away from worldly distractions.
His Holiness emphasizes that Christ began the sermon with blessing, saying, “Blessed are the poor in spirit.” God is the Lord of the humble and contrite, not of the proud or powerful. He raises up the lowly and gives honor to those considered nothing in the world’s eyes.
The “poverty in spirit” is not material poverty but a humble heart that always feels its need for God. This humility frees the person from pride and keeps them in communion with God. It is the first of the Beatitudes leading to the Kingdom of Heaven.
Finally, the Pope encourages believers to practice moments of solitude and retreat in the mountains or quiet places—not for sightseeing but for worship, prayer, and reflection, so they may live the spirit of the mountain in their daily life.
For better translation support, please contact the center.
