المصطلحات في الكتاب المقدس جـ1
يتحدث قداسة البابا شنوده الثالث في هذه المحاضرة عن أهمية فهم معاني كلمات الكتاب المقدس، موضحًا أن كل كلمة قد تحمل أكثر من معنى بحسب السياق الروحي أو الرمزي أو التاريخي الذي وردت فيه. ويعرض أمثلة كثيرة لتوضيح ذلك.
🕊️ أولًا: ضرورة فهم الكلمة وسياقها
عند قراءة الكتاب المقدس، يجب ألا نأخذ الكلمات بمعناها الحرفي فقط، بل نفهم معناها الروحي. فالمسيح نفسه استخدم الرموز والتشبيهات، مثل قوله:
“احترزوا من خمير الفريسيين”
وهنا الخمير لا يعني مادة الخبز، بل الرياء، لأن الخمير في العهد القديم كان يرمز إلى الشر، بينما الفطير يرمز إلى الخير والبر.
🍞 مثال رمزي: الخمير والفطير
في سفر الخروج (إصحاح 12)، بعد ذبح خروف الفصح، كان الشعب يأكل فطيرًا سبعة أيام كرمز لحياة البر بعد الفداء. فالخمير (الشر) يجب أن يُترك بعد نوال الخلاص بدم المسيح، والفطير يرمز إلى حياة الإخلاص والحق كما شرح بولس الرسول في (1 كورنثوس 5:8).
☁️ كلمة “السماء” ومعانيها المختلفة
-
السماء الأولى: الغلاف الجوي، حيث السحب والمطر (كما في صلاة سليمان أو قصة إيليا).
-
السماء الثانية: الفضاء حيث الأجرام السماوية.
-
السماء الثالثة: السماء الروحية التي صعد إليها بولس الرسول (2 كورنثوس 12:2).
-
السماء العليا أو “سماء السماوات”: عرش الله ومجده، كما قال المسيح:
“لا تحلفوا بالسماء لأنها كرسي الله” (متى 5:34).
👤 كلمة “الجسد”
قد تشير إلى:
-
الجسد المادي الذي نحيا به.
-
الإنسان كله، كما في قول الرب: “لم يخلص جسد” أي لم يخلص إنسان (متى 24:22).
-
في يوحنا 1:14، “والكلمة صار جسدًا” أي صار إنسانًا كاملًا، وليس مجرد لحمًا وجسدًا ماديًا.
💨 كلمة “نفس”
لها معانٍ متعددة:
-
الحياة: “خرجت نفسه منه” أي مات.
-
الإنسان كله: “ثماني أنفس” أي ثمانية أشخاص (1 بطرس 3:20).
-
الروح: “الذي يلقي الجسد والنفس كليهما في جهنم” أي الروح والإنسان معًا.
💀 كلمة “ميت”
-
المعنى الجسدي: من خرجت منه الحياة.
-
المعنى الروحي: من انفصل عن الله.
كما في قول الأب عن ابنه الضال: “ابني هذا كان ميتًا فعاش” (لوقا 15:24)، أي فقد الحياة الروحية ثم عاد إليها.
👬 كلمة “أخ”
لها معانٍ كثيرة في الكتاب المقدس:
-
أخوة بالجسد: مثل يعقوب وعيسو.
-
أقارب: مثل لوط وابراهيم (ابن أخيه) أو يعقوب ولابان (خال وابن أخته).
-
أخوة بالإيمان: قال المسيح لمريم المجدلية “اذهبي وقولي لإخوتي” أي التلاميذ.
-
أخوة إنسانية: بولس يقول عن اليهود “إخوتي وأنسبائي حسب الجسد” (رومية 9:3).
👶 كلمة “أطفال”
-
المعنى الحرفي: الصغار في السن.
-
المعنى الرمزي: المتواضعون والبسطاء في الإيمان، كما قال المسيح:
“أخفيت هذه عن الحكماء والفهماء وأعلنتها للأطفال” (متى 11:25).
أي أعلنها للمتواضعين وليس للصغار بالسن.
🩸 كلمة “مغفرة”
-
في العهد القديم: كانت المغفرة بنقل الخطيئة من حساب الخاطئ إلى حساب المسيح المنتظر، كما حدث مع داود عندما قال له ناثان: “الرب نقل عنك خطيئتك”.
-
في العهد الجديد: تمت المغفرة الكاملة بسفك دم المسيح على الصليب، إذ نال العالم الخلاص الحقيقي.
⚔️ كلمة “سيف”
عندما قال المسيح: “ما جئت لألقي سلامًا بل سيفًا”، لم يقصد سيف الحرب، بل الصراع الروحي بين الحق والباطل، لأن بعض الناس سيقبلون الإيمان وآخرون سيرفضونه.
وكذلك قوله “اشتروا سيفًا” يعني استعدوا للجهاد الروحي، وليس لحمل السلاح.
🔥 كلمة “نار”
“جئت لألقي نارًا على الأرض” ترمز إلى غيرة الإيمان ونور الروح القدس، لا إلى النار المادية.
🏠 كلمة “بيت الله”
لا تعني أن الله يسكن في مكان محدد، لأن “السماء وسماء السماوات لا تسعك”، كما قال سليمان (1 ملوك 8:27).
بل المقصود أن الكنيسة هي موضع حضور الله بين المؤمنين، ومكان العبادة، وليس مسكنًا ماديًا له.
💬 الخلاصة
الكتاب المقدس غني بالرموز والمعاني المتعددة، ويجب فهم كل كلمة في سياقها الروحي لا الحرفي فقط، لأن “الحرف يقتل، وأما الروح فيحيي” (2 كورنثوس 3:6).
