المصطلحات في الكتاب المقدس – أخ

قداسة البابا شنوده الثالث يشرح في هذه المحاضرة المعاني المتعددة لكلمة “أخ” في الكتاب المقدس، مبينًا أن هذا اللفظ لا يقتصر على الأخ الشقيق فقط، بل يشمل درجات مختلفة من القرابة البشرية والروحية.

أولًا: الأخ الشقيق

هو الأخ من نفس الأب والأم، كما ورد في قصة قايين وهابيل.

ثانيًا: الأخ غير الشقيق

وهو ما يسمى Half Brother، كما في مثال إبراهيم وسارة التي قال عنها: “هي أختي… ولكن ليست من أمي”.

ثالثًا: القريب شديد القرابة

يُستخدم لفظ أخ للتعبير عن القرابة القريبة جدًا، مثل وصف لوط بأنه “أخ” لإبراهيم رغم أنه ابن أخيه، وكذلك وصف يعقوب للابان.

رابعًا: الأخوة الروحية

السيد المسيح وصف تلاميذه بأنهم إخوته، لأنهم يشتركون معه في الطبيعة البشرية التي تجسد بها، وقال لمريم المجدلية: “اذهبي إلى إخوتي”.

خامسًا: الأخوة البشرية العامة

يمكن أن تُطلق كلمة أخ على كل البشر لكونهم نسل آدم وحواء، أو على شعب معيّن كما قال بولس الرسول عن اليهود بأنهم “إخوته حسب الجسد”.