Seriousness in Service — Bible Interpretation — Knowing Every Word and Its Usage

Main idea
The lecture calls for seriousness in Christian service: that the servant (worker) understands the nature of service and takes upon himself the responsibility of educating the served, answering before God and the Church. Seriousness appears in spiritual and practical preparation of lessons, in visitation (pastoral care) and caring for the problems of those served, in using teaching aids and continuous prayer, and in the servant being a faultless example.

Key and detailed points

1. Understanding the trust: The servant is commissioned to teach and care for children and youth in sensitive life stages; failure in this stage exposes souls to accountability before God and the Church.
2. Lesson preparation: The servant must prepare materially and inwardly: gather information, organize it, choose suitable verses, stories and practices, and not rely on memory alone regardless of years of service.
3. Visitation and problem solving: The servant must visit the served seriously, discover their general and personal problems, and seek direct solutions or refer them to confession or someone who can help resolve the issue.
4. Teaching aids and prayer: Use pictures, films or helpful books, and commit to prayer for the service and for cases needing divine help.
5. Example and growth: The serious servant is without noticeable stumbling, works for the growth of the served in number and quality; signs of seriousness are resulting growth in consecration (priests, monks, consecrated) and real spiritual transformations among those served.
6. Commitment to virtues: Seriousness requires spiritual diligence and conduct as an example and obedience to the servant’s virtues.

Bible interpretation: a practical rule

• One must know the meaning of every word and its contextual usage: a word may have multiple meanings and differs according to the place (example: “In the beginning” in Genesis vs. John; “soul” with several senses; “Lord/God” with theological implications; “body” with different meanings; “death” physical and spiritual; “brother/son” degrees of kinship and belonging; “fire/angel/sword” literal or figurative uses).
• The servant must open his mind to the meanings of words: is the meaning literal or figurative? What is the theological or spiritual implication in context?
• Practical examples are given showing how meaning changes according to linguistic, theological and historical context.

Spiritual and educational conclusion
The conclusion is that service is not a passing work or traditional speech: it is a trust that needs effort in preparation, prayer, visitation and clarity in teaching, and precise knowledge of God’s word so that it leads to repentance and spiritual growth in those served. Seriousness here means spiritual and practical commitment that leads to tangible spiritual results.

Precision

For better translation support, please contact the center.